March 31, 2010

It was fun!


Today, we had the first sewing workshop at atomi, thanks to an amazing instructor, Hitoshi, and all the enthusiastic customers of atomi. It was fun even just watching it, for a plain linen cloths to turn into wonderful tissue paper holders! What was more interesting was that it all turned out very differently, as each participants chose different cloths and different ways to accessorize it. It's such a creative experience, and it's really nice to be able to make something on your own. Great thing is that Hitoshi made it really enjoyable and almost easy to make. Of course, all the participants were so quick to learn that everyone managed to finish it in 2 hours! Amazing.




Thank you all for joining! We will try to organize another one soon!!!




今日はatomiにて初のお裁縫ワークショップを開催しました。教えてくださったHitoshiさんと参加してくださった皆さまのお陰です。見ているだけでも(私です…)一枚の麻布が形あるステキなティッシューペーパーケースに変身していくのが、とっても楽しかったです。皆さんがそれぞれ違う布、パーツを選んでくださったので、1つずつ違った完成形になり、それもまた本当に面白かったですよ。やっぱり何かを自分で作れるって良いなーと思いました(私は見ていただけなんですが!)。Hitoshiさんが楽しくいかにも簡単に作れるように仕向けてくださったのと、皆さん飲込みが早く、2時間で完成しました!楽しい時間、ありがとうございました!また企画できたら良いなと思ってますので、ご興味ある方、次回是非ご参加くださいね。(Hitoshiさんよろしくお願いします~)

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.